HDD逝っちゃった？

iMacの方にiTunesデータを移動しようと思っていたのですが、
iTunesのデータが入っているHDDがマウントしなくなりました（汗）。

曲のデータはPowerBookG4には入れていなく、写真のように2.5インチと3.5インチでも接続できるUSB変換アダプターを使って別のHDDから移動しようと思ってました。

始めはマウントしたのですが、LeopardのFinderでフォルダを探していて、ふと写真が入ったフォルダを選択したところ、レインボーマークがぐるぐるまわってしまいました。いつまで経っても止まらないし、HDDの電源を切ったんです。それで、もう一度ONにしたのですが、マウントしなくなってしまいました。

LeopardってFinderで写真のサムネイルが表示されますよね。それの処理途中で、問題が起こってしまったのだろうか？

PowerBookG4に繋いでも同じだし、HDDの問題のようです。
（2.5インチの別のHDDは問題なく繋がったので、変換アダプターは正常のよう）

回転している音は聞こえるんですが、もう逝ってしまったのでしょうかね。